Date: Mon, 03 May 2004 16:30:15 -0700 From: Max <maxnospaminator.com> Subject: Re: =?ISO-8859-1?Q?Probl=E8mes_SAAB_9-3_A=E9ro=3A_bruit_?= =?ISO-8859-1?Q?du_d=E9marreur_et_bruit_=E0_l=27arri=E8re_de_?= =?ISO-8859-1?Q?la_voiture?=
Euh bien... la groupe est en anglais... a little off-hand translation: 1st problem Has someone noticed a noise when you start a 9-3 Aero? Kinda like a diesel but this is a gas car. And the car vibrates a lot when it's running. It's new and the Saab dealer can't find out where it's from. 2nd problem: In the trunk, where the spare , or the shock absorber is, or the rear deck, or other things, there's a noise when you roll on a little bump, like it's got 200,000km but this car has only 20km! Thanks for sending help by chance if you know about these problems... Patrick wrote: > 1er problËme: > Est-ce que quelqu'un a dÈjý remarquÈ un problËme de bruit quand on > dÈmarre la SAAB 9-3 AÈro ? C'est comme un bruit d'une voiture diesel > alors que c'est une voiture ý essence. De plus, la voiture vibre > beaucoup quand elle finit de dÈmarrer. La voiture est neuve, et le > garage SAAB n'a pas pu trouver jusqu'ý maintenant d'o˜ Áa vient. > > 2Ëme problËme: > Dans le coffre arriËre, ou la trappe de la roue de secours, ou > l'amortisseur, ou la plage arriËre, ou autres choses, fait un bruit > dËs qu'on roule sur une petite bosse de rien du tout, comme si la > voiture avait dÈjý 200000 km, alors qu'elle venait d'Ítre mise en > circulation (20km) > > Merci de m'envoyer des indications si par hasard vous Ítes dÈjý au > courant de ces problËmes. Ceci me rendra ÈnormÈment service.