Date: Fri, 05 Oct 2007 02:53:11 +0200 From: Jorgen Moquist <jorgen.moquistnospams.p.a.m.mailbox.swipnet.se> Subject: Re: "Latest Saab 9-3 retains distinctive personality, performance"
Jorgen Moquist wrote: > Jorgen Moquist wrote: >> Adrian wrote: >>> Eeyore (rabbitsfriendsandrelationsnospamail.com) gurgled happily, >>> sounding much like they were saying : >>>> Would it have done better as a Chevrolet maybe ? >>> >>> Since Chevrolet is "GM's global value brand" - value being used in >>> the same sense as "Tesco stripy" - and is the badge now stuck onto >>> Daewoos, I doubt it's quite what they're aiming for with the BLT... >> BLT :-) Bread Lettuce and Tomato ?, is'n it named BLS ? >> and manufactured in Trollh”ttan ( troll + h”tta ). >> troll is a troll & h”tta is old name for womens hat or cap. >> /Jorgen > > hm. h”tta would probably be translated to fire nowadays, > not hat. > /Jorgen so trollh”ttan would be, "the trollheat" :-) /Jorgen
